<< AnteriorSiguiente >>

Somos expertas tanto en legislación española como francesa en materias de contratación mercantil, derecho inmobiliario, derecho de sociedades mercantiles y derecho procesal. Además, contamos con una red profesional que nos permite completar nuestros ámbitos de intervención en otras áreas del derecho (laboral y seguridad social, fiscal y administrativo).

 

Fundamentalmente trabajamos para pequeñas y medianas empresas de diferentes sectores y actividades que requieren asesoramiento en aspectos diversos. Por ejemplo: la redacción de contratos mercantiles (distribución, agencia comercial, franquicia, etc.), adquisiciones inmobiliarias, arrendamientos urbanos. También les ayudamos en la constitución de sociedades, en fusiones y adquisiciones, en la redacción de estatutos y pactos de accionistas, etc. Por último, representamos a nuestros clientes en litigios ante las jurisdicciones francesas o españolas.

 

Muchas empresas creen que la proximidad geográfica facilita la realización de negocios en Francia y eso no siempre es así. Existen aspectos culturales e idiomáticos que complican su implantación y que hay que tener muy en cuenta. Por otro lado, si bien la legislación francesa, en algunos aspectos, es más ágil y menos formal que la española, existen otras particularidades legales (como, por ejemplo, la legislación laboral) que pueden dificultar dicha implantación. A menudo, recurren a nosotros empresas que ya están inmersas en litigios porque han sido poco preventivas en algunos aspectos. 

 

Acompañándoles en todo el proceso de implantación. Identificamos para ellos las diferencias principales entre la legislación francesa y española y buscamos las fórmulas jurídicas adecuadas, anticipándonos a los riesgos y obstáculos existentes. Ello les permite tomar las decisiones más beneficiosas y prudentes para su negocio. Y junto a ello, les explicamos las diferencias culturales aplicadas a los negocios entre Francia y España que son muchas más de las que creemos.

 

Sí, actuamos de igual forma para las empresas francesas que quieren venir a España, ya que nuestra naturaleza de auténtico despacho franco-español, con socios de ambas nacionalidades y oficinas en París y Barcelona, es una ventaja para las empresas con actividad en ambos países. Además de empresas francesas que actúan en España asesoramos a otros colectivos franceses, como los inversores que están realizando operaciones inmobiliarias en suelo español y que han aumentado considerablemente en estos últimos años.